Ang Misyon ni San Miguel Makita sa Kadaugan ug Himaya sa Ginoo

(Homily of Abp. Valles during the Parochial Fiesta of San Miguel Parish Panacan last September 29, 2026.)

Ang Misyon Ni San Miguel Makita Sa Kadaugan Ug Himaya Sa Ginoo.

Una, mga anghel, mga arkanghel, angels, archangels, karong fiesta sa tinuod nga lista which you know, tulo sila, si Michael (Miguel), Gabriel, ug Raphael. Tulo na sila archangel, special, among the archangels sila ang bida kanunay kay tungod pud kay makita ilang mga ngalan sa Bibliya, Old and New Testament.

Apil Hesus, Santa Maria, San Jose, mga apostoles, apil na ang mga angeles apil sa operation sa Ginoo. Laktod, mga instrumento, mga sulugoon sila. In fact, si San Gabriel messenger oh, si Gabriel “LBC.” Tigdala, mensahero.

So, sila panahon sa atong Ginoo, basta ang Diyos nagalihok, nag-operate, naa siya. Apil niana sa picture ang mga anghel. Gani mismong gikan sa pulong ni Hesus, sa Ebanghelyo karon, “Oh, maabli ang langit, unya nay hagdan, makita ninyo ang anghel sa Ginoo nagsaka-kanaog.” Open ang highway sa langit, nagadagandagan ang mga anghel sa open highway padung sa langit. Busa, balikon nako, kining atong debosyon sa mga angheles, biblical ni. Ayaw mo patuo sa uban na… Ang mga Katoliko, nag pataka man sila. Naa sa bibliya ni.

Now, kon si San Miguel, by the way, by the way ha, ang mga Hudeyo, apil si Jesus sa ato pa nindot silag batasan. Kon mungalan sila, magmahingan, (Bul-anon kaayo ni.) Mungalan sila, mu-“name” sila, naa juy serious nga kahulugan. Naa nay, unod gyud ang ngalan noh.

Purya gaba. Sige kog pangumpirma, karon sigurong bulana, mga 2000 akong kumpirmahan. Ang mga ngalan kay mga XYZ, unsa mang mga ngalan ni uy, walay, walay vowels”. Unsaon mana pagpronounce nimo, XCL. Unsay kahulugan, hasta ako. Pero, ang mga Hudeyo muingon sila, “Kung tawo may kahulugan gyud”. Daw ang ngalan, murag, naay kahulugan, tali sa Diyos. Okay, ang pananglitan.

Raphael, ang meaning sa pulong Raphael, “God’s remedy”. Ang kahupayan nga iya sa Diyos, “The comfort of God”. Okay, si Gabriel, “God’s strength”. Gabriel, ang meaning ana, ang kusog sa Diyos, “Power of God”. Ang Miguel, Mikael, EL, EL, basta EL, Gabriel, EL, EL, Raphael, EL, EL, Michael, EL, EL is Hallelujah. God, Lord, so, Michael, ang iyang ngalan, question mark, “who is like God?” Murag ba, “Pangutan-a lang, ayaw tubaga”.

Klarix, kaayo ang tubag, “Who is like God?” Out of, murag ba, ingon pa ni San Pablo, “Manghambog ka, panghambog sa ngalan sa Ginoo, who is like God?” Nothing comparable. Sa ato pa, to today, kon ang atong patron San Miguel, ang atong, “Who is like God?” Way maka-compare sa atong Diyos?

Tungod kay ang matag anghel, ang iyang punterya, ang Ginoo. Whenever we invoke angels, archangels, Michael, “who is like God”, ang atong thoughts, ang atong prayers today, would be padulong sa Ginoo. Labi na aning misa. Ngano man, akong kamot – Altar – San Miguel. Ngano man?

Kanang, iyang power, kanang iyang espada, kanang gitumban niya,(…) kanang iyang power. Di mana iyaha, kanang iyang powerful kaayo nga porma, naay pako, unya naay espada, isog kaayo, kanang iyang power gikan na ana (sa Ginoo).

Kanang sungayan nga iyang gitumban, maunay nagpatay ana (Kristo). Gets ninyo, Gets ninyo, kana diayng iyang gitumban mauna nga hawod-hawuron kayo oh, unya human sa ikatulo ka adlaw. Da pildi (ang Yawa) kay nabanhaw siya (Kristo).

So, who is like God? Who is like God? Nanagan sila kay abi nilag pildi na kay… perti ka bangis ang kalaban sa Ginoo. Kalaban nga kitang tanan, kitang tanan managan ta. Balik-balik ra ko bahalag mga upaw, mga pangag basta buhi pa… payts pa na. Pero mamatay nata pildi na ang tanan ah. Ang pinakabangis na kaaway (pero sa) ikatulong adlaw. Midaog ang Dios diha sa pakabanhaw.

Busa kanang nindot nga estatwa ni San Miguel ibalhin na diri, oh pwede na. Ang gahum, ang protection, ang misyon ni San Miguel always makita nato sa kadaugan, the Glory, ang himaya sa atong Ginoo. Ug dapat gyud, connection mangayo ta sa hinabang ni Senyor San Miguel ah, uban niana ang atong consciousness nga ang Ginoo maoy atong number one protector, extension lang si San Miguel.